отмъщавам

отмъщавам
(отмъстявам, отмъстя) revenge oneself, take revenge/vengeance (на on, за for), have one's revenge; pay someone back; разг. get back one's own
отмъщавам си revenge, take revenge
* * *
отмъща̀вам,
и отмъстя̀вам, отмъстя̀ гл. revenge o.’s. take revenge/vengeance (на on, за for), have o.’s revenge; pay s.o. back; разг. get back o.’s own; жестоко \отмъщавам take cruel vengeance; заклевам се да си отмъстя swear vengeance; искам да си отмъстя seek revenge/vengeance (за for); \отмъщавам за обида avenge/revenge an injury; \отмъщавам за смъртта на avenge s.o.’s death; \отмъщавам си avenge o.s., have o.’s revenge, pay off; get even (with).
* * *
avenge: отмъщавам an insult - отмъщавам за обида; revenge; vindicate; to take vengeance on; requite

Български-английски речник. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • отмъщавам — гл. отплащам, наказвам, реванширам се, разчиствам си сметките, не оставам длъжен …   Български синонимен речник

  • наказвам — гл. осъждам, налагам наказание, санкционирам, бичувам, преследвам, обявявам за незаконно гл. мъча, измъчвам гл. отмъщавам гл. мъмря, смъмрям, правя забележка гл. определям, налагам, отсъждам гл. плащам, изплащам, заплащам …   Български синонимен речник

  • разплащам — гл. плащам, изплащам, издължавам се, погасявам дълг, заплащам, наплащам се гл. възнаграждавам, компенсирам гл. отплащам, наказвам, отмъщавам …   Български синонимен речник

  • разчиствам си сметките — словосъч. не оставам длъжен, разплащам се, отмъщавам си, наказвам …   Български синонимен речник

  • реагирам — гл. противя се, противодействувам, възпротивявам се, противопоставям се, опълчвам се, оказвам съпротива, упорствувам, съпротивявам се, устоявам, опонирам, споря, оспорвам, озъбвам се, не оставам длъжен, отплащам се гл. спъвам, преча гл. ритам,… …   Български синонимен речник

  • реванширам се — гл. отплащам се, отмъщавам си, отвръщам си …   Български синонимен речник

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”